Bonjour,
Dans ce chapitre nous allons aborder les abréviations dans les pattern.
Les patrons sont souvent longs, c'est pourquoi chaque termes à son abréviation, cela rend le travail plus facile. Malheureusement dans nos pays, il n'y en a pas beaucoup qui sont traduit en français, pour la plus part ils sont en anglais, c'est pourquoi il faut non seulement connaitre les abréviations en français, mais également en anglais si vous voulez ne pas être restreint au niveau de la quantité.
Je vous rassure tout de suite, on s'y fait très vite, je ne travail plus qu'avec des patrons anglais.
U.S./Canadien Français
Chain = ch Maille en l'air = ml
Single crochet = sc Maille serrée = ms
Stitch = st Maille = m
Increase = inc Augmentation = aug
Decrease = dec Diminution = dim
Slip stitch = sl st Maille coulée = mc
Half double crochet = hdc Demi bride = db
Double crochet = dc Bride = b
Reverse single crochet = rev sc Maille inversée
PS: Ce chapitre est en construction, je suis en train de créer un document word!
